“My Friend
Teresa”
“If I could forget to
breatheIt's happened down through
historyAnd surely I could lose my
headSome night I could drink too
muchAnd take it off and just
forgetAnd I will learn all
languagesI will speak in every tongueFrom highnesses to savagesAnd to all beneath the sun Someday I will paint the skyI will build a ladder, make
a rollerThat could reach that high And nothing that I do will
passEverything I will and make
and feelAnd dream and know will last I will rid the world of
sorrowStop all wars and painI will tell you of tomorrowAs I rule the wind and rain I can do it all it's trueBut only when I've done all
thatOh will I turn away from youOnly when I've done all thatOh will I turn away from you “If I Could Forget to
Breath” by John Gorka The last time I saw my friend Teresa I
went home and piled up my photo
albums and I took a trip through the past
thirteen years. That was the short,
happy stretch of years in which I made the
acquaintance and then achieved the
lasting friendship of this rare and wonderful
woman. There she is at the
circulation desk in her pink triangle t-shirt.
There loveseat lounging at my
Christmas party. There at a long-ago birthday in rainy
Pasadena. There
dancing a graceful meringue with Beatriz. There tearing into a Dodger dog at
the Opening day of the baseball season. There hugging my little daughter. There she
is; forever young, forever beautiful, forever full of life. It is no
coincidence that she seems to be at the center, in the middle and
always, always lighting up the frame with her
resplendent smile. It wasn’t
because someone had just said “say cheese!,”
she just loved being around her friends. Hers wasn’t just a smile, it was a
supernova! She had a joy , a robust, positive
attitude that was a tonic for
everyone around her. When I say “my friend
Teresa” I do so with a pride and
love that is unbounded by mere words. When I
say “my friend Teresa” I feel
the joy of her presence in my life again, a
presence that has enriched me and
my family immeasurably over these past
thirteen years. Teresa wasn’t just a
person you got to know and forgot, if you knew
her, truly knew her, you would
love her and never want to let her go.
It seems like yesterday when I went to
visit her and her partner Eva and we fed Mr. Bunny milano cookies together. It
seems like yesterday that we traveled to Chicago for a Wrigley field holiday.
She was fearless, she brought adventure to my days, she took me places I never
would have been: like next to Vin Scully in the most precious photo in my
collection or amongst 300 sweaty, dancing women in Chi-town’s biggest gay bar.
Even when we had standing room tickets to a Cubs game she exhibited that uncanny
charisma and “gaydar” as she spotted a “sister” who then seated us in the midst
of forty-plus members of a gay tennis club. It wasn’t so bad that I was the
only heterosexual but it was that I
was a Dodger fan. That night I saw my dear Teresa on the dance floor
celebrating another Cub loss in her real natural habitat: in the middle of the
action, dancing joyfully, gracefully, admired and desired. To tell the truth,
she was ham but a very delicious one who didn’t shrink from the spotlight or
shy away from a soapbox. After all it
was the call of fame and fortune that brought her out to California to be movie
star when she was the nineteen year old “Terry Manning.” Who can forget her brilliant turn as a sultry
garment worker in the cult classic “Dead Women in Lingerie.” It also seems like yesterday that I looked
across the dusty softball diamond at my teammate
Teresa; pitching, hitting and holding our team together. She was as good an
athlete as she was a person, in softball parlance she was “nails”. Playing with
her was so much fun it truly made winning totally unimportant.
My friend Teresa was without airs, she
was simple and good-natured, most
definitely childlike in her gentility and
wonder at the world. She took
delight in things like “Cantinflas,” or
Garfield the cartoon cat and she used to
laugh with me as
we repeated dialogue from her favorite movie
“E.T.” She would point at her
forehead and imitate the little alien and say
“I’ll Be Right here,” or
“telefono a casa.” I think that is why I loved
being around Teresa, because
she was so playful and honest. She had a big
appetite for life. She had a big
appetite for food too but mainly she was never
afraid to throw back her head
and laugh or take to the dance floor and break
a sweat. She took chances, she
stood up for what she believed and she was
unafraid of ignorance and
dishonesty.
I don’t know anybody in my twenty years at LAPL that made more true
friends than she did in the relatively short time she had with us. All you had
to do was hear her laugh and you were ready to join the club. Mostly
it was just cool to hang out with her.
When the word got out that Teresa was ailing people lined up to see her
and give her best wishes. Some friends stood particularly tall like Henry
Garland or the wonderful Eva Cox whose boundless big heart was Teresa’s rock
through the best and worst of times. I write the words here but they traveled
the hard road with Teresa.
While she was an unbelievably hard worker
in the library she never let the job get in the way of fun. Unbeknownst to our supervisor at West
LA branch we used to play old fashioned
“burnout” in the workroom on busy
Saturdays when the patron’s were driving us
crazy. Burnout, for those who
didn’t grow up on a playground is throwing a
baseball as hard as you can back
and forth from about thirty-feet until one
players hand gives out. Just as it was to the very end of
her life, Teresa never quit. It was my hand
that gave out first.
We knew her mostly in the library
where she was prompt, loyal and
hard-working, almost to a fault. She could be a tough boss who expected as much
as she gave which wasn’t always easy for most of us. When we were shelving
books after the move to Spring street I found out that if you wanted to keep up
with Teresa you had to have a hearty breakfast and lots of coffee. If you
didn’t do the job, she told you so and more than once she corrected my
attitude. There was something in her directness that made it ok and spurred you
on. Yet, I bless the library because it
is where I met Teresa, first at West LA where my confidence was shaken by my
best flirtation gaining no effect. Later, as we put Federico Garcia Lorca on the Literature shelves pre-Spring street, she “came out” to me, much to my relief.
Actually Teresa and I turned out to have some things in common: a love of cats,
baseball, music, and latin women. It was about that time that we took in the
new girl named Linda DeLaPena to our circle and an unholy triumvirate was
formed. For almost ten years the three of us took breaks, lunches and occasional “civilian” moments together, We made an unlikely team of an old white boy,
a Puerto Rican lesbian and a tattooed Chicana. It wasn’t all like an episode of
“Friends” either, as we got so close we fought like a family; broke up, refused
to speak to one another, exchanged hurt
letters but always made up in the end and were better friends for it. When
Teresa and I stood up as godparents for Linda’s daughter Alicia it was almost
as if we were blood. We, all three, ditched work one crisp February day and
climbed to the top of Will Rogers park where we carved our initials into an old
bench and gazed out across the coastline toward Catalina. I stood looking out
and thinking how lucky I was to have friends like these. Yes, indeed. Once I was called into my supervisor’s office
and was told that I should “cool” my “romance” with Teresa and I was forced to
explain to him what that “Peppermint Patty” meant on her T-shirt. I could literally go on for days about how
much fun I had with Teresa and I will eventually, in installments. As long as I
have breath I’ll continue singing the praises and telling the tale of the too
short life of my dear friend .
Yet, there was another Teresa,
beyond my little world, there was a powerful woman, a role model, a leader and
a brave soul. As Billie Connor said to me “Teresa was a very important person
for all of us.” When she came out she came out smoking and met homophobia head
on. She helped form the library’s first
gay and lesbian organization (GLUE) and
stood tall in the fight against the bigotry endorsed by library administration
in the Langston Hughes controversy. She wrote an essay of such power and
conviction for the Communicator that it was later chosen for inclusion into an
anthology of library literature. Eventually, through the efforts of Teresa and
other strong gay workers, the library
actually adopted Gay and Lesbian month, the first such accomplishment in city
history. She was at every gay pride parade, at demonstrations shaking her
finger at Pete Wilson and chanting “shame, shame, shame! She was there, under
the rainbow flag offering support to her fellow Latina Lesbians and providing
young women an inspirational model of pride and dignity. She even had me
marching one day down Broadway beneath a banner that read “We’re Here, We’re
Queer, Get Used to It!” Wherever and whenever there was a battle to be fought
against homophobia she was there to put down her comfortably-shoed size 10.
Eventually she allowed me to see that the “lifestyle” was not something strange
and mysterious but a life that was completely fulfilling and as normal as a
Norman Rockwell painting. Teresa showed us on a day to day basis what true
love was all about with her relationship with Beatriz. This was a true love
story, an honest to goodness fairy tale that had no knight on a white horse but
a Puerta Ricana in a gray pickup truck. Certainly, one of the most precious
gifts from Teresa was the introduction to her wonderful life partner. They were
a perfect match, Beatriz, the adorable and intelligent counterpoint to Teresa’s
exhuberant and earthy charm. They had a magic together that will last forever.
Thanks to Teresa and her friends, my
daughter will never suffer from the terrible disease of homophobia, it just
could never occur to her to think ill of someone like Teresa. She was the kind
of woman I want my daughter to grow up to be like. I can think of no higher
compliment
I
hope that wherever Teresa’s spirit is right now she is happy and free
of the corporeal burden of the last year. I
hope it is a place where she can
dance to hot salsa music, play catch with her
brother Jose, listen to
Streisand records, stretch out with a cat like
Big George and most
importantly I hope it is a place where they
have WGN and the Cubs win every
single game. Wherever she goes it will be a
better place for her coming and I
am also sure that within a week she will be
bossing the angels around and
organizing a softball game. To say I will miss
Teresa is the greatest
understatement
of all time. Going forward
without her will leave a great
void of love, joy and friendship approximately
the size of the grand canyon
in my heart.
How sweet, how passing sweet were these past lucky thirteen years.
I am going to hold on tight to those
photographs and keep these memories close. The pictures in my album of
that lithesome, beautiful forever young woman with the luxurious curls
and
dark joyful eyes will never fade and neither
will my love for my dear friend.
Again I’ll say to my dear Teresa, like her
favorite little alien E.T. as
I point at my heart “you’ll be right here.”
What I find impossible to say but can only
type is her last words to me
on earth.
As they put her in the car to take her home that last Saturday
night. I had whispered in her ear as I kissed
her cheek and she said "I love
you too."
How could I ask for more. It was all too short but it was very
sweet.